-
1 nichtangestellt
прил.1) авиа. обтекаемый продольным потоком, находящийся под нулевым углом атаки (напр. о крыле), обтекаемый под нулевым углом атаки (напр. о крыле), установленный под нулевым углом атаки (напр. о крыле)2) аэродин. при нулевом установочном угле, установленный под нулевым углом атаки, установленный под нулевым утлом атаки -
2 Flügelkielflosse
сущ.1) авиа. вертикальное оперение, расположенное на крыле, киль, расположенный на крыле, крыльевой киль2) аэродин. расположенный на крыле киль -
3 Kotflügelleuchte
-
4 flächenveränderlich
прил.1) авиа. изменяемой площади, с крылом изменяемой геометрии, изменяемой геометрии (о крыле), переменной геометрии (о крыле)2) тех. изменяемой геометрии3) аэродин. изменяемой площади, изменяемой геометрии (о крыле) -
5 Fan-in-Wing-Flugzeug
сущ.2) аэродин. самолёт (с вертикальными взлётом и посадкой) с турбовентиляторными агрегатами в крылеУниверсальный немецко-русский словарь > Fan-in-Wing-Flugzeug
-
6 Isoklinaltal
1. 2. сущ. -
7 Laufgang
сущ.1) общ. коридор, мостик, проход2) авиа. внутренний лаз в крыле самолёта, внутренний лаз в фюзеляже самолёта, внутренний проход в крыле самолёта, внутренний проход в фюзеляже самолёта, коридор дирижабля3) тех. мостки, рабочий ход4) стр. рабочие мостки, помост5) электр. коридор для обслуживания (распредустройств)6) пищ. прогон (для животных), транспортная галерея (напр. в портовом элеваторе)7) ВМФ. рабочая часть8) дек. переходный мостик -
8 Querruderbereich
сущ.2) аэродин. область расположения элеронов (на крыле) -
9 Wimpelstange
сущ.авт. шток для флажка (на крыле автомобиля), флагшток (но крыле автомобиля) -
10 nach oben verwunden
предл.1) авиа. с положительной круткой (о крыле)2) аэродин. имеющий положительную крутку (о крыле) -
11 nach unten verwunden
предл.1) авиа. с отрицательной круткой (о крыле)2) аэродин. имеющий отрицательную крутку (о крыле)Универсальный немецко-русский словарь > nach unten verwunden
-
12 gepfeilt
-
13 Flügelantenne
сущ.1) авиа. антенна на крыле2) воен. крыльевая антенна3) радио. антенна, установленная на крыле самолёта -
14 Flügelkontakt
-
15 Flügelleitwerk
сущ.1) авиа. крыльевые плоскости управления, оперение "летающего крыла"2) аэродин. оперение, расположенное на крыле, органы управления, расположенные на крыле -
16 Flügelseitenruder
сущ.1) авиа. крыльевой руль направления, расположенный на крыле руль направления2) аэродин. руль направления, расположенный на крыле -
17 Flügelstromschließer
Универсальный немецко-русский словарь > Flügelstromschließer
-
18 Laufgang
авиа. коридор дирижабля авиа. внутренний проход в фюзеляже самолёта авиа. внутренний проход в крыле самолёта авиа. внутренний лаз в фюзеляже самолёта авиа. внутренний лаз в крыле самолёта -
19 Residenz
f1) в Мюнхене, памятник гражданской архитектуры различных эпох и стилей. Бывшая резиденция баварских герцогов и королей. Комплекс зданий используется в настоящее время в качестве театральных и музейных помещений. Соединён между собой внутренними дворами. В самом красивом из них – "Фонтанном дворе" ("Brunnenhof") установлен фонтан Виттельсбахов, здесь по традиции проводятся музыкальные концерты. Важнейшие этапы строительства резиденции в различных архитектурных стилях совпадали, как правило, с годами правления разных баварских герцогов и королей → München, Wittelsbacher2) в Вюрцбурге, один из лучших памятников европейского зодчества XVIII в. в стиле барокко, главное творение архитектора Бальтазара Ноймана. Внесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. Бывший дворец архиепископа, в настоящее время – культурно-исторический центр г. Вюрцбург. Длинный парковый фасад дворца вытянут в одну линию, причём средняя часть здания, умеренно декорированная, несколько выдвинута вперёд. Перед фасадом – большой парадный двор с фонтаном "Франкония" ("Franconia-Brunnen"). Внутренние помещения состоят из 5 залов и более 300 комнат. Из просторного вестибюля на второй этаж дворца ведёт парадная лестница – самое прославленное произведение Ноймана. Громадный красочный плафон (Deckengemälde, 590 кв. м) над лестницей создал в 1750-х гг. Джованни Баттиста Тьеполо, известный итальянский живописец XVIII в. Он же вместе со своими сыновьями и помощником создал фрески для главного, Императорского зала (Kaisersaal). Во дворце находится придворная церковь (Hofkirche), архитектор Б. Нойман. В южном крыле размещается музей – обширное античное собрание предметов искусства малых форм, в т.ч. греческих ваз, греческих и римских скульптур. В северном крыле – государственный архив. Здесь традиционно проходит фестиваль Моцарта → Würzburg, Barock, Neumann Johann Balthasar, Marienberg -
20 gepfeilt
adjстреловидный (о крыле самолёта, ракеты)
См. также в других словарях:
крыле́чко — а, род. мн. чек, дат. чкам, ср. уменьш. к крыльцо … Малый академический словарь
дождь или высокая влажность на переохлажденном крыле — 3.9 дождь или высокая влажность на переохлажденном крыле (иначе топливное обледенение; англ.: rain on cold soaked wing): Процесс образования прозрачного льда в дождь или кристаллов льда и инея в условиях конденсации и сублимации атмосферной влаги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На честном слове и на одном крыле — см. На одном честном слове. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Ищи на казне, что на орле, на правом крыле. — Ищи на казне, что на орле, на правом крыле. См. КАЗНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ищи на орле, на правом крыле. — Ищи на орле, на правом крыле. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
на правом крыле — прил., кол во синонимов: 1 • исчезнувший (187) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расположение скважин на крыле складки в месторождении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flank location … Справочник технического переводчика
скважина на нижнем крыле структуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN down dip well … Справочник технического переводчика
крылечный — крылечный, крылечная, крылечное, крылечные, крылечного, крылечной, крылечного, крылечных, крылечному, крылечной, крылечному, крылечным, крылечный, крылечную, крылечное, крылечные, крылечного, крылечную, крылечное, крылечных, крылечным, крылечной … Формы слов
крылечко — крылечко, крылечки, крылечка, крылечек, крылечку, крылечкам, крылечко, крылечки, крылечком, крылечками, крылечке, крылечках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Крыленко Николай Васильевич — (1885 1938), государственный деятель. В Октябрьскую революцию член Петроградского ВРК. В 1917 1918 нарком член Комитета по военно морским делам, Верховный главнокомандующий. С 1918 в Верховном революционном трибунале при ВЦИК, с 1928 прокурор… … Энциклопедический словарь